Direct

'I always drink milk.' (Je bois toujours du lait)

'I'm leaving.' (Je pars...)

'I'll be back soon.' (Je reviens vite)

'I've forgotten it.' (Je reviens vite)

'I took it.' (Je l'ai pris)

'I was reading.' (Je lisais)

Reported

He said (that) he always drank milk.(Il a dit qu'il buvait toujours du lait)

She said (that) she was leaving.(Elle a dit qu'elle partait)

He said (that) he would be back soon.(Il a dit (qu'il) reviendrait bientôt)

She said (that) she had forgotten it. (Elle a dit qu'elle l'avait oublié)

He said (that) he had taken it. (Il a dit (qu'il) l'avait pris)

She said (that) she had been reading. (Elle a dit qu'elle lisait)

Cela vous semble-t-il clair ?