Something/anything....(quelque chose/n'importe quoi)
The rules are the same as far some and any (Les règles sont les mêmes pour certains et pour toutes).
Positive
*I'd like something to eat (j'aimerais quelque chose à manger)
*Somebody phoned you (Quelqu'un vous a téléphoné)
Negative
*I didn't go anywhere (Je ne suis allé nulle part)
*I don't know anybody (Je ne connais personne )
Question
*Does anybody know the answer? (Est-ce que quelqu'un connaît la réponse ?)
*Would you like something to drink? (Voulez-vous boire quelque chose ?)
nobody/nothing/nowhere (personne / rien / nulle part)
1. The forms nobody/nothing/nowhere can be stronger than not anybody/anything/anywhere. (Les formes personne / rien / nulle part ne peuvent être plus fortes que personne / rien / nulle part)
I didn't buy anything (Je n'ai rien acheté)
I bought nothing. (stronger, more emphatic) - Je n'ai rien acheté. (plus fort, plus emphatique)
2. We use these forms as the subject of a sentence (Nous utilisons ces formulaires comme sujet d'une phrase)
Nobody loves me (Personne ne m'aime)
Nothing is cheap these days.(Rien n'est bon marché ces jours-ci)
3. We use them in one word answers (Nous les utilisons dans des réponses en un mot)
`Where did you go?' 'Nowhere' (Où êtes-vous allé? 'Nulle part')
4. We don't use two negatives.(Nous n'utilisons pas deux négatifs)
I didn't see anybody. NOT I didn't see nobody.
Nothing is easy. NOT Nothing isn't easy.